logo-mini

Are you sure you want to sure you want to leave the feed?

Leave

Oeps ... er ging iets mis.

Mijn Ierland

Op zoek naar inspiratie? Een reis aan het plannen? Of wil je jezelf gelukkig scrollen? Wij laten je een Ierland zien dat speciaal voor jou is gemaakt.

FFFFFF-0 FFFFFF-0

Oops, no internet connection

While offline, you can still add items to ‘My Board’. New travel reccomendations will only show up once you’re back online.

    Ontdek wat Ierland voor jou in petto heeft

    Oops, no internet connection

    While offline, you can still add items to ‘My Board’. New travel reccomendations will only show up once you’re back online.

    My Board

    Items without a physical location are not shown in map view.

    Looks like your board is empty

    Look out for the little heart icon around Ireland.com, simply tap the icon to start adding items to your board!

    Emptyboard Emptyboard

    Board settings

    Collection cover image

    Visible to people you share your board with

    No image

    james-joyce-dublin-joyce-statue-bg james-joyce-dublin-joyce-statue-bg

    Ulysses van James Joyce wordt 100

    Zelfs na 100 jaar is het bekendste boek van Joyce nog steeds de perfecte gids voor de stad Dublin

    Dublin
    Dublin

    Toen Ulysses werd gepubliceerd, was Joyce 40. Hij woonde en reisde over de hele wereld en was al een bekend schrijver dankzij zijn boeken Dubliners en The Portrait of the Artist as a Young Man (in het Nederlands vertaald als Een portret van de kunstenaar als jongeman). Maar zijn modernistische hervertelling van de Odyssee van Homerus heeft de grootste en blijvende nalatenschap. Ulysses betekende een revolutie in de literaire wereld en het boek heeft een eigen jaarlijkse festival – Bloomsday – met fans die uiteenlopen van Salman Rushdie tot Jack Kerouac en George Orwell.

    Nu, een eeuw later, vieren we het 100-jarig bestaan van het meesterwerk van Joyce.

    james-joyce-dublin-joyce-centre-portrait-1 james-joyce-dublin-joyce-centre-portrait-1

    Portret van James Joyce in het James Joyce Centre in Dublin

    Wie was James Joyce?

    James Augustine Aloysius Joyce werd in 1882 in Dublin geboren en groeide uit tot een van de invloedrijkste, vernieuwendste en bekendste schrijvers van de 20e eeuw. Na zijn afstuderen aan University College Dublin ontmoette hij zijn muze (die later zijn vrouw werd), Nora Barnacle. Zij was zo belangrijk in zijn leven en werk als schrijver dat jaarlijks op 16 juni, de datum van hun eerste afspraakje, Bloomsday wordt gevierd in Dublin – maar daar komen we later op terug!

    Zelf schrijf ik altijd over Dublin, want als ik tot het hart van Dublin weet door te dringen, kan ik het hart van elke stad ter wereld grijpen.

    James Joyce
    • #Dublin
    • #CultuurEnErfgoed
    • #Literatuur

    Kennismaking met Joyce

    james-joyce-dublin-james-joyce-centre-hat james-joyce-dublin-james-joyce-centre-hat

    James Joyce Centre

    In het hart van Dublin vind je het James Joyce Centre. Vroeger was dit een dansacademie die werd geleid door professor Denis J. Maginni, die ook in Ulysses een rol heeft. Van portretten van de familie van Joyce tot de originele deur van No. 7 Eccles Street (thuis van Leopold Bloom, het hoofdpersonage uit Ulysses), met een bezoek aan dit museum lijkt het alsof je zelf de roman binnenstapt.

    james-joyce-dublin-sandycove-shutterstock_1825449317 james-joyce-dublin-sandycove-shutterstock_1825449317

    James Joyce Tower and Museum

    Pal aan zee bij Sandycove Point, naast de zwemplek Forty Foot, staat de robuuste Martello Tower. Hij werd gebouwd als verdedigingsfort en heeft sindsdien naam verworven als de locatie van de openingsscène in Ulysses. Tegenwoordig vind je hier een museum dat is gewijd aan het werk en leven van Joyce.

    james-joyce-dublin-museum-of-literature-ireland-interior-window james-joyce-dublin-museum-of-literature-ireland-interior-window

    Museum of Literature Ireland (MoLI)

    Ulysses is niet bepaald een kinderboek maar het Museum of Irish Literature heeft zijn best gedaan om het verhaal toegankelijk te maken voor iedereen. De expositie Ulysses, a Treasure Hunt daagt bezoekers uit om elk hoofdstuk van het verhaal op te sporen en zo op een unieke manier in contact te komen met de wereld en woorden van Joyce.

    james-joyce-dublin-oconnell-bridge-dublin james-joyce-dublin-oconnell-bridge-dublin

    O'Connell Bridge in de stad Dublin

    Het Dublin uit Ulysses

    Een van de redenen waarom Ulysses in het hart en de herinnering van mensen blijft voortbestaan, is dat het boek zo trouw is aan zijn thuisstad. Van de meeuwen voeren vanaf de O’Connell Bridge tot rondzwerven op het Glasnevin Cemetery en de National Library of Ireland bewonderen: elke lezer kan naar Dublin komen en direct in een scène uit de roman belanden.

    In zijn eigen woorden verklaarde Joyce: "Als ik sterf, staat Dublin geschreven in mijn hart.' Zijn werk heeft die belofte zeker waargemaakt.

    Beleef het Dublin van Joyce

    james-joyce-dublin-swenys-parmacy james-joyce-dublin-swenys-parmacy

    Sweny's Pharmacy

    Sweny werd in 1847 opgericht en hield pas in 2009 op te bestaan als apotheek. Maar de bedrijvigheid is er niet minder om geworden. Tegenwoordig wordt het gevarieerde werk van Joyce gedurende de week in leesgroepen voorgelezen. Je kunt hier zelfs de citroenzeep kopen die Leopold Bloom zelf koopt in de apotheek in Ulysses!

    davy-byrne-image001 davy-byrne-image001

    De pub Davy Byrne's

    Davy Byrne's is een begrip in Dublin en vernoemd naar de eerste eigenaar van de pub, die een bekende van zowel de fictieve Leopold Bloom als de echte Joyce was. De pub kreeg van Joyce namelijk een rol in zowel Dubliners als Ulysses en veel Ierse literaire legenden, waaronder Patrick Kavanagh en Brendan Behan, kwamen hier graag.

    joyce-bloomsday joyce-bloomsday

    Bloomsday Festival

    Al sinds 1954 belandt Dublin op 16 juni in een ander universum, één waar het 1904 is en de smaken en lekkernijen uit de wereld van Leopold Bloom weer in de mode zijn. De eetgelegenheden in de stad serveren op Ulysses geïnspireerde gerechten, fans gaan de straat op in historische kostuums en de woorden van een genie komen tot leven.

    james-joyce-dublin-museum-of-literature-ireland-interior-shelf james-joyce-dublin-museum-of-literature-ireland-interior-shelf

    Literatuur van Joyce in het Museum of Literature Ireland (MoLI) in Dublin

    Voorbij Ulysses

    Natuurlijk is Ulysses een belangrijk werk uit Joyces bibliografie. Hoewel hij een productief schrijver was, is hij het bekendst om deze roman en drie andere belangrijke werken: Dubliners (gepubliceerd in 1914), The Portrait of the Artist as a Young Man (1916) en Finnegans Wake (1939). Elk van deze boeken heeft zijn eigen toegewijde lezerspubliek, ondanks (of vanwege!) de reputatie van Joyce dat hij een lastig, soms zelfs ondoorgrondelijk schrijver zou zijn.

    Als je je afvraagt waar je moet beginnen, dan is Dubliners, een verzameling van 15 korte verhalen over de Ierse middenklasse in het begin van de 20e eeuw, waarschijnlijk het toegankelijkst. Maar geef ook Finnegans Wake niet op: zodra je wat bekender bent met de rest van zijn werk, is ook deze roman zeker de moeite waard!

    Ontdek het literaire erfgoed van Ierland

    james-joyce-dublin-seamus-heaney-homeplace james-joyce-dublin-seamus-heaney-homeplace

    Seamus Heaney

    De Nobelprijswinnaar Heaney liet de hele wereld kennismaken met de beminnelijkheid en diepzinnigheid van het landelijke Ierland. Overal op het eiland ontdekken schoolkinderen nog steeds de poëzie aan de hand van zijn woorden. En de meeste volwassenen Ieren kennen wel een paar van zijn dichtregels uit het hoofd.

    james-joyce-dublin-wb-yeats-statue-sligo james-joyce-dublin-wb-yeats-statue-sligo

    W.B. Yeats

    Yeats is misschien wel de beroemdste 'zoon van Ierland' en zijn dichtkunst en toneelstukken hebben hem een plaats in de literaire eregalerij bezorgd. Van The Lake Isle of Innisfree tot He wises for the Cloths of Heaven, zijn unieke begrip van romantiek, hartstocht en legenden geven elk vers een magische klank.

    james-joyce-dublin-burren james-joyce-dublin-burren

    J.R.R. Tolkien en de Burren

    Was fantasy wel echt fantasy voor de komst van J.R.R. Tolkien? Tolkien was een naaste vriend van de Noord-Ierse schrijver en bedenker van Narnia, C.S. Lewis, en hij bezocht in de jaren 1940 het buitenaards aandoende landschap van de Burren. Er wordt gedacht dat hij in de Burren op een grot stuitte met de naam Pol na Gollum ... en misschien was dat de inspiratie die hij nodig had voor zijn beroemde personage met dezelfde naam!

    Ga dat zien: Bloomsday in Dublin